Odpověď

Upozornění: do tohoto tématu bylo naposledy přispěno před 120 dny.
Zvažte prosím založení nového tématu.
Jméno:
E-mail:
Předmět:
Ikona zprávy:
Připojit:
(Vymazat přílohu)
(více příloh)
Omezení: 4 příloh na příspěvek, maximální velikost 2000KB, maximální vlastní velikost 2000KB
Ověření:
Zadejte znaky zobrazené na obrázku
Poslechnout obrázek / Požádat o jiný obrázek

Zadejte znaky zobrazené na obrázku:
Nejdelší řeka v ČR:

Zkratky: stiskněte shift+alt+s pro odeslání nebo shift+alt+p pro prohlédnutí


Shrnutí tématu

Poslal: Tomáš
« kdy: Květen 14, 2019, 03:40:00 odpoledne »

V Google překladači je možnost pro každého překlad slov upravovat. Když tam nějaký šprýmař napíše nesmysl, Google ti tu možnost nabídne také. Může se stát, že překlad není správný, nebo hodně zkreslený.
Poslal: Dana30
« kdy: Květen 14, 2019, 12:04:30 odpoledne »

Potřebuji přeložit dopis do francouzštiny. Když to dám na překladač Google, mám jistotu že to bude správný překlad? Nemůže tak dojít k nějakému nedorozumění? Zkusila jsem už překládat několikrát a text není stejný, pokaždé mi vypadne trochu jinak. Jak je to možné?