Google překladač

[Dana30]

Potřebuji přeložit dopis do francouzštiny. Když to dám na překladač Google, mám jistotu že to bude správný překlad? Nemůže tak dojít k nějakému nedorozumění? Zkusila jsem už překládat několikrát a text není stejný, pokaždé mi vypadne trochu jinak. Jak je to možné?

[Tomáš]

V Google překladači je možnost pro každého překlad slov upravovat. Když tam nějaký šprýmař napíše nesmysl, Google ti tu možnost nabídne také. Může se stát, že překlad není správný, nebo hodně zkreslený.